課前單字
我慢する(がまんする)
忍耐、忍住
アメリカ
美國
勝つ(かつ)
贏、勝利
登る(のぼる)
爬上、登上
集める(あつめる)
收集
試合(しあい)
比賽
可能形:會做 / 能做
可能形表示「有能力做、條件允許做」。原本動作的受詞常用 が 標示,例如 お菓子が我慢できます、荷物が運べます。
第 3 類
| する | できる |
|---|---|
| 来る(くる) | 来られる(こられる) |
日本語で会話できます。
にほんごで かいわできます。
Nihongo de kaiwa dekimasu.
可以用日文對話。
彼女はアメリカに来られません。
かのじょは アメリカに こられません。
Kanojo wa Amerika ni koraremasen.
她不能來美國。
第 2 類
〜る → 〜られる
| 集める | 集められる |
| 数える | 数えられる |
| 片付ける | 片付けられる |
食べれる、着れる 這種「ら抜き言葉」口語常聽到,正式練習先用 食べられる、着られる。
第 1 類
u 音 → e 音 + る
| 直す | 直せる | 可修正 |
| 休む | 休める | 可休息 |
| 運ぶ | 運べる | 可搬運 |
| 勝つ | 勝てる | 可獲勝 |
投影片例句
私の3歳の弟は数字が数えられる。
わたしの さんさいの おとうとは すうじが かぞえられる。
Watashi no sansai no otouto wa suuji ga kazoerareru.
我 3 歲的弟弟會數數字。
今日は仕事が休みなので部屋が片付けられる。
きょうは しごとが やすみなので へやが かたづけられる。
Kyou wa shigoto ga yasumi nanode heya ga katazukerareru.
今天工作休息,所以可以整理房間。
お父さんはこのおもちゃが直せる。
おとうさんは この おもちゃが なおせる。
Otousan wa kono omocha ga naoseru.
爸爸可以修這個玩具。
車があるのでたくさんの荷物が運べる。
くるまが あるので たくさんの にもつが はこべる。
Kuruma ga aru node takusan no nimotsu ga hakoberu.
因為有車,所以可以搬很多行李。
練習句
私はダイエットをしているので、お菓子が我慢できます。
わたしは だいえっとを しているので、おかしが がまんできます。
Watashi wa daietto o shite iru node okashi ga gaman dekimasu.
我正在減肥,所以可以忍住不吃點心。
荷物が多いので片付けられません。
にもつが おおいので かたづけられません。
Nimotsu ga ooi node katazukeraremasen.
因為行李很多,所以沒辦法收拾。
妹は魚が触れます。
いもうとは さかなが さわれます。
Imouto wa sakana ga sawaremasu.
妹妹敢摸魚。
見られる / 見える
見られる:條件允許看
場地、設備、工具、權限等條件讓你「可以看」。
スマホで野球の試合が見られる。
すまほで やきゅうの しあいが みられる。
Sumaho de yakyuu no shiai ga mirareru.
可以用手機看棒球比賽。
映画館で映画が見られる。
えいがかんで えいがが みられる。
Eigakan de eiga ga mirareru.
可以在電影院看電影。
見える:自然看得到
視力、遮蔽物、亮度、距離等客觀條件讓東西「看得見」。
テレビが大きくてよく見える。
てれびが おおきくて よく みえる。
Terebi ga ookikute yoku mieru.
電視很大,所以看得很清楚。
部屋が暗いから本の文字が見えない。
へやが くらいから ほんの もじが みえない。
Heya ga kurai kara hon no moji ga mienai.
因為房間很暗,所以看不見書上的字。
聞ける / 聞こえる
聞ける:可以聽 / 可以問
有機會、有工具、或心理上做得到,所以可以聽或可以詢問。
明日、先生がくるのでわからないことが聞ける。
あした、せんせいが くるので わからないことが きける。
Ashita, sensei ga kuru node wakaranai koto ga kikeru.
明天老師會來,所以可以問不懂的事情。
恥ずかしいから告白の返事が聞けない。
はずかしいから こくはくの へんじが きけない。
Hazukashii kara kokuhaku no henji ga kikenai.
因為害羞,所以不敢問告白的回覆。
パソコンで音楽が聞ける。
ぱそこんで おんがくが きける。
Pasokon de ongaku ga kikeru.
可以用電腦聽音樂。
聞こえる:自然聽得到
聲音自然傳入耳朵,不強調主動去聽。
隣の部屋から歌声が聞こえる。
となりの へやから うたごえが きこえる。
Tonari no heya kara utagoe ga kikoeru.
從隔壁房間傳來歌聲。
あの店で色々な音楽が聞ける。
あの みせで いろいろな おんがくが きける。
Ano mise de iroiro na ongaku ga kikeru.
在那間店可以聽各式各樣的音樂。
あの店で色々な音楽が聞こえる。
あの みせで いろいろな おんがくが きこえる。
Ano mise de iroiro na ongaku ga kikoeru.
在那間店聽得到各式各樣的音樂。
明日のパーティーに行けますか?
單字
| パーティー | 派對 |
|---|---|
| 待ち合わせ(まちあわせ) | 碰面、集合 |
| 場所(ばしょ) | 地點 |
| 東京駅(とうきょうえき) | 東京車站 |
問能力與行程
明日のパーティーに行けますか。
あしたの ぱーてぃーに いけますか。
Ashita no paatii ni ikemasu ka.
明天的派對你能去嗎?
對話
ねえ、花子さん。明日のパーティーに行ける?
ねえ、はなこさん。あしたの ぱーてぃーに いける?
Nee, Hanako-san. Ashita no paatii ni ikeru?
欸,花子。明天的派對妳能去嗎?
うん、行けるよ!楽しみ。
うん、いけるよ。たのしみ。
Un, ikeru yo! Tanoshimi.
嗯,能去喔!好期待。
よかった!7時に待ち合わせで、大丈夫?
よかった。しちじに まちあわせで、だいじょうぶ?
Yokatta! Shichiji ni machiawase de, daijoubu?
太好了!七點碰面,可以嗎?
うん、大丈夫。待ち合わせ場所はどこ?
うん、だいじょうぶ。まちあわせ ばしょは どこ?
Un, daijoubu. Machiawase basho wa doko?
嗯,可以。碰面的地點在哪裡?
東京駅の隣のカフェ、「ニーカフェ」だよ。
とうきょうえきの となりの かふぇ、にーかふぇだよ。
Toukyou-eki no tonari no kafe, Nii Kafe da yo.
在東京車站旁邊的咖啡廳,叫「泥咖啡」。
わかった!じゃあ、また明日ね。
わかった。じゃあ、また あしたね。
Wakatta! Jaa, mata ashita ne.
知道了!那明天見。
〜ことができる:會 / 能做
意思和可能形接近,但語氣較完整、正式,常用於說明能力、條件或詢問可不可行。
基本例句
私は、虫を触ることができます。
わたしは、むしを さわることが できます。
Watashi wa, mushi o sawaru koto ga dekimasu.
我敢摸蟲。
彼は3歳の時、自分で着替えることができました。
かれは さんさいの とき、じぶんで きがえることが できました。
Kare wa sansai no toki, jibun de kigaeru koto ga dekimashita.
他 3 歲時就能自己換衣服了。
私は、日本語で数字を数えることができません。
わたしは、にほんごで すうじを かぞえることが できません。
Watashi wa, Nihongo de suuji o kazoeru koto ga dekimasen.
我沒辦法用日文數數字。
問答與替換
彼女は、日本に留学することができますか。
かのじょは、にほんに りゅうがくすることが できますか。
Kanojo wa, Nihon ni ryuugaku suru koto ga dekimasu ka.
她能去日本留學嗎?
はい、日本に留学することができます。
はい、にほんに りゅうがくすることが できます。
Hai, Nihon ni ryuugaku suru koto ga dekimasu.
是的,可以去日本留學。
いいえ、日本に留学することができません。
いいえ、にほんに りゅうがくすることが できません。
Iie, Nihon ni ryuugaku suru koto ga dekimasen.
不,不能去日本留學。
注意:不是所有動詞都適合做可能形
表示狀態或自然發生的動詞,通常不再改成可能形;主語是事物時也要注意是否本來就是狀態描述。
| 狀態動詞 | いる / ある、わかる、降る |
|---|---|
| 事物主語常見動詞 | 崩れる、壊れる、光る、蒸発する |
快速練習題
勝つ 的可能形是?
勝てる / 勝てます
変える 的可能形是?
変えられる / 変えられます
「明天的派對你能去嗎?」
明日のパーティーに行けますか。
「可以向老師確認這題的答案。」
この問題の答えは、先生に確認することができます。
投影片索引
點縮圖可開啟該頁投影片圖片。來源檔:W20.pdf,共 33 頁。
































